30/12/2011
29/12/2011
Agenda 2012: Janeiro a Dezembro
Os principais acontecimentos do anoA política, a economia e o desporto são algumas das áreas que se destacam ao longo dos 12 meses do próximo ano. Aqui estão os principais acontecimentos do mundo para 2012.
- Começa o ano chinês do dragão, que auspicia saúde e riqueza para aqueles que nasceram sob o mesmo signo;
- Os franceses determinam a primeira volta das eleições presidenciais.
Julho:
Outubro:
Janeiro:
- Começa o ano chinês do dragão, que auspicia saúde e riqueza para aqueles que nasceram sob o mesmo signo;- A Polónia passa testemunho à Dinamarca, que vai assumir a presidência da União Europeia nos primeiros seis meses de 2012;
- Os Estados Unidos da América assumem a presidência da reunião anual do G8.
Fevereiro:
- Celebra-se o 200º aniversário do romancista britânico Charles Dickens;
- A Rainha Isabel II de Inglaterra celebra 60 anos de trono. A monarca é a segunda mulher com o reinado mais longo, no Reino Unido, apenas ultrapassada pela Rainha Vitoria, que deteve a coroa durante 63 anos.
Março:
- Rússia vai a eleições presidenciais;
- Dia 21 de Março celebra-se o Dia Mundial da Poesia, decretado pela UNESCO, em 1999.
Abril:
- Para marcar o centenário do naufrágio do Titanic, um cruzeiro de 12 noites parte de Southampton, Inglaterra, até ao local da colisão fatal com o iceberg;
- A Colômbia é a anfitriã da Cúpula das Américas 2012, que reúne países como Argentina, Brasil, Bolívia, Chile, Colômbia, México, Paraguai ou Venezuela;
- Os franceses determinam a primeira volta das eleições presidenciais.Maio:
- Em França decide-se a presidência do país, se for necessário, na última ronda das presidenciais;
- As estrelas de Hollywood pisam a passadeira vermelha do 64º Festival de Cannes, em França;
Junho:
- O iPhone, da Apple, comemora o quinto aniversário;
- França enfrenta eleições parlamentares;
- Islandeses elegem um novo presidente;
- Início do Campeonato Europeu de Futebol (entre 8 de Junho e 1 de Julho).
Julho:- Chipre dá início aos seis meses de presidência da União Europeia;
- Mexicanos elegem um novo presidente, Senado e Câmara de deputados;
- Jogos Olímpicos de Londres (27 de Julho 12 de Agosto).
Agosto:
- Mês dos Jogos Paraolímpicos;
Setembro:
- Diplomatas de todo o mundo reúnem-se em Nova Iorque, EUA, para a Assembleia Geral das Nações Unidas;
Outubro:- O Partido Comunista chinês reúne em Pequim para o congresso quinquenal - que serve para escolher os próximos líderes do país;
- O Banco Mundial e o Fundo Monetário Internacional iniciam as reuniões anuais, em Tóquio, no Japão.
Novembro:
- EUA elegem - outra vez - Barack Obama como presidente ou o rival republicano;
- Depois de 2007, o campeonato de Fórmula 1 regressa aos EUA, em Austin, no Texas;
- Comemora-se os 500 anos que Miguel Ângelo pintou os frescos da Capela Sistina, no Vaticano.
Dezembro:
- Rússia tem eleições parlamentares;
- Índia é a anfitriã da reunião dos BRICS - Brasil, Rússia, Índia, China e, pela segunda vez, África do Sul;
- Campeões de futebol dos seis continentes encontram-se no Japão para a Taça do Mundo, da FIFA;
- O SMS (mensagens curtas) faz 20 anos. Em Dezembro de 1992 um engenheiro enviou um SMS com uma frase alusiva à quadra: «Feliz Natal».
.
28/12/2011
2012: Algumas mudanças no Luxemburgo
ADEM promete melhorar o serviço aos desempregados
Para o ano esperam-se algumas alterações na Agence pour le Développement de l'Emploi (Centro de Emprego).
A Agence pour le Développement de l'Emploi passa a chamar-se Administration de l'Emploi, mas o acrónimo mantém-se (ADEM). A nova ADEM vai ser dirigida por um director e dois directores-adjuntos. Vai haver uma "comissão de acompanhamento", que vai verificar se a ADEM cumpre a sua missão. Um aumento de funcionários e das suas qualificações vai ser outra das novidades para 2012. O tradicional "placeur" vai ser agora "conseiller professionnel". O processo de inscrição vai ser simplificado e o tempo até à primeira reunião encurtado.
Esperam-se também sanções para quem não respeitar a assinatura da convenção de colaboração com a ADEM. Os transfronteiriços que percam o emprego no Luxemburgo vão ter acesso sem restrição às ofertas da ADEM.
Caixa Mutualista Médico-Cirúrgica aumenta quotização em Janeiro
A Caixa Mutualista Médico-Cirúrgica (CMCM) vai aumentar a quotização da garantia Denta & Optiplus, a partir de 1 de Janeiro de 2012.
Os membros com menos de 40 anos vão pagar 24 % a mais. Quem tenha entre 40 e 59 anos vê aumentada a sua quotização em 29 %, enquanto os maiores de 60 anos serão aumentados em 32 %. Estas limitações resultam numa redução da cobertura das taxas dentárias em cerca de 80 %, com um limite máximo de 3.000 euros para próteses e a 70 %, com um limite máximo de 2.500 euros.
São 115 mil as pessoas no país cobertas pelos serviços Dent & Optiplus e 200 mil pela Prestaplus, elevando o total para 285.000 pessoas, ou seja, mais de 60 % da população.
 |
| Étienne Schneider |
Étienne Schneider vai ser o novo ministro da Economia
Étienne Schneider, o delfim do actual ministro da Economia do Luxemburgo, Jeannot Krecké, vai assumir a pasta da Economia a partir de 1 de Fevereiro de 2012.
Para Jeannot Krecké, o ministro demissionário, Étienne Schneider é o homem certo para o lugar: "É a pessoa mais importante que está no ministério no que se refere ao desenvolvimento económico". Krecké reforçou a sua confiança política em Schneider: "Ele trabalha há muito tempo comigo".
Étienne Schneider recebeu 83 % dos votos do partido socialista luxemburguês, composto por representantes do governo, deputados e burgomestres.
Imposto de crise termina em Janeiro
O imposto de crise vai ser suprimido já em Janeiro de 2012. Em 2010, durante a declaração sobre o Estado da Nação, o governo luxemburguês anunciava várias medidas. Entre elas, a aplicação de um novo imposto de crise na ordem dos 0,8 % sobre todos os rendimentos a partir do salário mínimo.
Depois de verificar que as finanças públicas estavam melhores, o governo anunciou desistir do imposto de crise em 2012, garantia o primeiro-ministro Jean-Claude Juncker, em Julho deste ano, durante o acordo salarial com a Confederação da Função Pública.
Salários: Indexação só aumenta uma vez em 2012
De 2012 até 2014, a indexação dos salários vai ser aplicada só uma vez por ano. Os trabalhadores apenas vão poder beneficiar de uma actualização salarial, no mês de Outubro do próximo ano.
A decisão do governo em acabar com a indexação automática surgiu depois da anulação, ainda este mês, da Tripartida, de que o Executivo faz parte juntamente com empregadores e sindicatos.
"Durante os próximos três anos, haverá apenas uma actualização salarial por ano", anunciava então o primeiro-ministro Jean-Claude Juncker.
Doentes podem escolher o seu médico de referência
Os pacientes podem, a partir de 1 de Janeiro, escolher o seu médico de referência, se assim o desejarem.
A livre escolha do médico pelo paciente foi garantido pelo ministro da Saúde, Mars Di Bartolomeo. "Não há nenhuma obrigação de ter um médico de referência, mas é algo do interesse do assegurado."
O médico de referência (sucessor do médico de família) vai ter a seu cargo a supervisão da saúde da pessoa que o escolheu e com quem ele vai passar a ter uma espécie de contrato.
O médico vai ter na sua posse todos os diagnósticos da "carreira" do doente, feitos com os outros profissionais de saúde.
Esta medida é importante para determinar as causas da doença e procedimentos médicos a ter em conta, mas também permitir um melhor desenvolvimento da prevenção.
Reforma do Ensino: Votação da lei em Abril
O texto do projecto de lei sobre a reforma do sistema de ensino deve ser votado em Abril de 2012. As discussões sobre o diploma prolongam-se até ao próximo mês de Janeiro, garante a ministra da Educação, Mady Delvaux-Stehres, mas as novas medidas só deverão ser aplicadas no início do ano lectivo de 2013-2014.
Em causa estão a reforma da formação profissional, bem como a reforma do ensino secundário e técnico.
Menores de 25 anos: Pílula comparticipada a partir de Janeiro
Os contraceptivos vão passar a ser comparticipados pela Caixa Nacional de Saúde (CNS) a partir de Janeiro, mas só para menores de 25 anos.
A convenção assinada entre o governo luxemburguês a CNS prevê o reembolso de 80 % do preço pago pela pílula contraceptiva, no caso de jovens até aos 25 anos.
A decisão é um recuo em relação ao anúncio feito em Maio pelo ministro da Saúde. Nessa altura, Mars di Bartolomeo propunha que a contracepção fosse totalmente gratuita para menores de 25 anos.
A partir de Janeiro de 2012, os contraceptivos vão ser mais baratos para os jovens, que terão ainda assim de pagar 205% do preço tabelado.
26/12/2011
Mensagem de Boas Festas da Encarregada de Negócios da Embaixada de Cabo Verde no Luxemburgo
Gostaria de, por este meio, desejar a todos vós e às vossas famílias um Bom Natal e Um Ano Novo melhor do que o ano que agora chega ao fim.
A Embaixada de Cabo Verde no Luxemburgo, deseja a todos os cabo-verdianos residentes no Grão-Ducado do Luxemburgo, uma Quadra Festiva de muita Paz e Alegria.
Clara Delgado
Encarregada de Negócios
Embaixada de Cabo Verde
23/12/2011
21/12/2011
Livro de Condolências para Cesária Évora na Embaixada de Cabo Verde até sexta-feira
A Embaixada de Cabo Verde no Luxemburgo informa que o livro de condolências de Cesária Évora vai estar aberto até às 17h30 de sexta-feira, dia 23.
Domingo e segunda-feira, a embaixada esteve com a bandeira a meia haste para assinalar os dois dias de luto decretados pelo governo cabo-verdiano.
Cesária Évora teve direito a funeral com honras de Estado, ontem em Mindelo.
Para todos os que queiram prestar homenagem à artista, a embaixada de Cabo Verde (117, Val Ste-Croix, na capital) encontra-se aberta hoje e amanhã das 9h às 15h00 e na sexta-feira das 9h-12h / 14h30-17h30.
20/12/2011
18/12/2011
Funeral de Cesária Évora é hoje
O corpo de Cesária Évora vai ser enterrado esta terça-feira, 20, no cemitério de São Vicente, anunciou a família da cantora que faleceu ontem no Hospital Baptista de Sousa. O corpo de Cesária Évora vai permanecer em câmara fria até às 07:00 horas de terça-feira, 20, momento em que será transladado para a residência da família à Rua Fernando Ferreira Fortes, onde permanecerá até às 12:00 horas.
A essa hora, a urna contento os restos mortais de Cize será conduzida ao Salão Nobre da Câmara Municipal de São Vicente onde permanecerá em câmara ardente até à hora da partida para o cemitério, às 16:00 horas.
O Governo decretou dois dias de luto nacional a partir da meia-noite de hoje, em memória da cantora e, até segunda-feira, a bandeira vai estar em meia haste em todo o território nacional, embaixadas, consulados e outras representações de Cabo Verde no exterior.
O Governo já decidiu ainda conceder tolerância de ponto na ilha de São Vicente no dia do enterro.
Bettembourg financia projectos em Cabo Verde
A decisão foi comunicada ao presidente da Câmara Municipal de São Filipe, Eugénio Veiga, esta semana num encontro na Praia em que ficou a saber-se que as acções de cooperação bilateral Luxemburgo/Cabo Verde vão ter início efectivo no princípio de 2012 com projectos na área de água e saneamento.
São Filipe deve igualmente beneficiar de intervenções no sector da educação, cujo projecto está orçado em cerca de 15 mil contos cabo-verdianos e prevê a ligação de luz eléctrica nas escolas ainda não contempladas, construção ou melhoria das instalações sanitárias, capacitação de professores na área de informática e aquisição de computadores para equipar as escolas do município.
No domínio da água, o financiamento é superior a 15 mil contos e vai contemplar a extensão da rede de água a partir de Inhuco até Ribeira Filipe que, no quadro da utilização do fundo de contrapartida da ajuda alimentar luxemburguesa, vai ser alargada até Campanas de Cima, cobrindo assim quase todas as localidades do município.
Esses dois projectos já se encontram no Ministério da Cooperação do Luxemburgo e têm já financiamento garantido, devendo o fundo de contrapartida da ajuda alimentar do Luxemburgo financiar outros dois projectos já acordados: a extensão de água até Campanas de Cima e a construção do matadouro na cidade de São Filipe.
Ao todo, explicou Eugénio Veiga, São Filipe vai receber da Cooperação luxemburguesa cerca de 70 mil contos para os quatro projectos.
Fonte: Inforpress
17/12/2011
Morreu Cesária Évora
Numa das muitas entrevistas que deu, certa vez, afirmou: "tudo à minha volta era música". O pai, Justiniano da Cruz, tocava cavaquinho, violão e violino, instrumentos que se tornaram característicos daquelas ilhas, o irmão, Lela, saxofone, e entre os amigos contava-se o mais emblemático compositor cabo-verdiano, B. Leza.
O Governo cabo-verdiano decretou luta nacional para o dia em que se realiza o funeral de Cesária Évora.
«Cesária Évora, que promoveu tanto Cabo Verde, deu um contributo inestimável para que esta Nação pudesse ter grandeza e auto estima, orgulho de ser Cabo Verde, mas também a enorme projeção que fez de Cabo Verde no mundo», afirmou José Maria Neves, primeiro-ministro cabo-verdiano, citado pela Inforpress.
Nome mais internacional de Cabo Verde
"Cize" como era carinhosamente tratada pelos amigos, tornou-se no nome mais internacional de Cabo Verde, país de onde o mundo conhecia já grandes músicos como Luís Moraes e Bana.
Desde cedo que Cesária Évora se lembrava de cantar, como referiu numa das muitas entrevistas que deu: "Cantava ao ar livre nas praças da cidade para afastar coisas tristes". Aos 16 anos canta nos bares das cidade e nos hotéis começando a ganhar uma legião de fãs que a aclamavam já como "rainha da morna".
A independência da nação africana, em 1975, coincide com o início de um "período negro" da cantora que deixa de cantar, tem problemas com o alcoolismo e trabalha noutra área.
Em 1985 a convite de Bana, proprietário de um restaurante e uma discoteca com música ao vivo em Lisboa, Cize vem a Lisboa e grava um disco que passou despercebido à crítica, seguindo para Paris onde é "descoberta" e daqui, como aconteceu com outros cantores, partiu para os palcos do mundo.
Em 1988 grava "La diva aux pied nus", álbum aclamado pela crítica. Nesta fase da sua carreira tem um papel fundamental, que se manteve até ao final, o empresário francês José da Silva.
Grammy para Melhor Álbum
Em 1992 Cesária Évora gravou "Miss Perfumado" e aos 47 anos torna-se uma "estrela" internacional no mundo da world music, fazendo parcerias com importantes músicos e pisando os mais prestigiados palcos.
Uma carreira internacional que passou várias vezes por palcos portugueses cujas salas esgotavam para ouvir, entre outros êxitos, "Sôdade".
Em 2004 recebeu um Grammy para o Melhor Álbum, de world music contemporânea pelo disco "Voz d'Amor". "Cize" não pára e continua em sucessivas digressões, regressando de quando em vez à sua terra natal.
"Eu preciso de quando vez da minha da terra, do povo que sou e desde marulhar das ondas", confidenciou certa vez à Lusa.
A cantora começa a enfrentar vários problemas de saúde e alguns "sustos" como afirmava, mas regressava sempre aos palcos e aos estúdios com alegria.
Em 2009 o Presidente francês Nicolas Sarkozy entrega-lhe a medalha da Legião de Honra, depois de uma intervenção cirúrgico que a levou a temer pela vida.
Carreira termina por conselho médico
Cesária voltou aos estúdios e anunciou não só uma digressão como a gravação de um novo que deveria sair no próximo ano.
No dia 24 de setembro numa entrevista ao Le Monde a cantora afirma que tem de terminar a carreira por conselho médico. A sua promotora, Tumbao, emite um comunicado confirmando as declarações da "diva dos pés descalços", e dando conta da tristeza que sentia por ter de o fazer. Nesse mesmo dia ao princípio da tarde a cantora é internada no hospital parisiense de Pitie-Salpetriere, por ter sofrido "mais um acidente vascular cerebral (AVC)". A Tumbao emitiu nesse mesmo dia um comunicado dando conta que o diagnóstico clínico da mais internacional artista cabo-verdiana era "reservado".
Hoje Cize, aos 70 anos, completados no passado 27 de agosto, e após uma curta visita a Lisboa onde pediu para passear a pé pelo bairro de São Bento.
Ao longo da carreira, além das inúmeras digressões e atuações em televisões, gravou 24 álbuns, um DVD, "Live in Paris", e registou dezenas de colaborações em discos.
14/12/2011
Escuteiros de Santo Afonso em acção por Cabo Verde
 |
| Os pioneiros de Santo Afonso contam a a ajuda do Comité Spencer neste projecto Foto: Edna Tavares |
"Este projecto partiu do grupo de pioneiros de Santo Afonso e tem a parceria do Comité Spencer. Estamos a angariar fundos para ajudar crianças que não têm livros, cadernos, lápis ou outro tipo de material escolar. Se as pessoas não têm esses materiais escolares, em alternativa podem também entregar fundos, que com esse dinheiro vamos comprar material para essas crianças de Cabo Verde", refere o responsável dos caminheiros, Manuel Taveira.
 |
| O polo educativo de Santa Cruz conta com cerca de 300 alunos |
"Os donativos ainda fazem diferença para muitas crianças", garante Edna Tavares, do Comité Spencer, que assegura também o envio de alguns computadores e fotocopiadoras cedidos pela comuna do Luxemburgo.
Ao longo de todo o dia, a cabana, montada na rue dos Capucins, foi local de paragem para muita gente que passava por aquela zona do centro histórico da capital, sobretudo portugueses.
"Abordamos as pessoas que passam e há quem dê e outros que não, mas o escuteiro está sempre com um sorriso nos lábios. Os portugueses são os que ficam mais por aqui", diz Manuel Taveira.
Os escuteiros de Santo Afonso são o único grupo escutista de língua portuguesa no Grão-Ducado, e contam ainda com "quatro ou cinco cabo-verdianos".
 |
| O material didáctico ainda faz diferença |
O agrupamento conta com cerca de 80 membros, mas continua aberto a todos que queiram participar nas actividades dos Lobitos (dos seis aos 10 anos), Exploradores (dos 11 aos 14), Pioneiros (dos 15 aos 18) ou Caminheiros (dos 18 aos 23 anos). As actividades decorrem aos sábados entre as 15h e as 17h, nas traseiras da igreja de Santo Afonso, na capital.
Esta acção dos escuteiros vai repetir-se no sábado, dia 17 de Dezembro, na capital, ao lado do "Théatre des Capucins" (rue des Capucins).
Para mais informações sobre este projecto solidário, os interessados podem dirigir-se à sede dos escuteiros de Santo Afonso (4, rue du Curé) ou contactar o Comité Spencer (pelo email henri.fischbach@education.lu ou pelos telefs. 691 834 356 e 30 86 18).
HB
Associações luxemburguesas ajudam jovens cabo-verdianos
 |
| A delegação esteve no terreno para avaliar o projecto |
O concelho de São Miguel é um dos mais pobres de Cabo Verde e o trabalho sócio-educativo com os jovens é uma prioridade.
Recentemente, uma delegação luxemburguesa de seis pessoas, composta por membros da CVDE e PSF, esteve em Cabo Verde para estudar a aplicação do projecto no terreno. As associações vão agora disponibilizar 10 mil euros a uma associação local cabo-verdiana para dar corpo ao projecto.
"Apoiar a comunidade escolar de São Miguel nas actividades desportivas, culturais e educativas" são os objectivos deste projecto, que quer de uma maneira clara "lutar contra o abandono escolar, a tendência para a delinquência e o consumo de estupefacientes", referem as associações em comunicado.
Em 2010, durante a visita de uma delegação luxemburguesa ao conselho de São Miguel, a CVED foi convidada pelo presidente da Associação Juvenil Esperança e Paz (AJEP) a desenvolver um projecto sócio-educativo. Esta associação local bate-se diariamente em prol da melhoria das condições de vida dos habitantes de São Miguel, nomeadamente dos seus jovens, mas tem poucos meios financeiros. Foi já no mês de Novembro, com a visita de outra delegação, que se aprofundou o conhecimento das necessidades mais urgentes da comunidade escolar de São Miguel. Encetaram-se diversos encontros e seminários entre a delegação luxemburguesa, a AJEP e as autoridades locais. Como resultado, foram apontados alguns problemas a combater.
"Existe uma ausência de transporte escolar que dê respostas aos alunos que habitam em zonas mais recônditas do concelho, que é um dos mais pobres de Cabo Verde. As localidades são muito dispersas e afastadas do liceu da Calheta", refere a associação.
 |
| A entrega de equipamentos também faz parte do projecto |
As associações luxemburguesas vão pôr à disposição da AJEP 10 mil euros para prosseguir com o projecto. Desta forma, a AJEP pode desenvolver parcerias com outras entidades cabo-verdianas (autarquia de São Miguel, diversos ministérios e liceu da Calheta), melhorar as acções que realiza em prol dos jovens e adquirir equipamentos desportivos, instrumentos musicais e trajes para as actividades com jovens.
A CVED trabalha no reforço das capacidades locais, ao fazer participar a população cabo-verdiana em acções de desenvolvimento sustentável. Os Black Boys têm-se destacado em projectos desportivos e os Farmacêuticos Sem Fronteiras fornecem e distribuem medicamentos em diversos projectos em África e na Ásia.
A comuna de Ettelbruck, o Clube Richeleau e o Ladies Circle são os parceiros financeiros deste projecto.
HB
Santo Antão: IC socializa temática das migrações, família, diáspora e associativismo na ilha
 |
| Foto: asemana |
O sociólogo e investigador das Migrações, Júlio Santos Rocha, em representação do (IC), Celeste Monteiro, em representação da Embaixada de Luxemburgo em Cabo Verde e Paulo Rodrigues, em representação da Câmara Municipal da Ribeira Grande, presidiram ao evento.
“A importância da comunicação entre familiares na diáspora e em Cabo Verde, o reagrupamento familiar, os acordos de migração e de mobilidade entre Europa e Cabo Verde, a integração dos emigrantes e o associativismo” foram, de entre outros, os principais temas discutidos no encontro.
Declamação de poemas, apresentação de uma peça teatral e algumas mornas sobre a problemática da emigração, antecederam o início do workshop, que mereceram grandes aplausos por parte dos presentes.
Fonte: asemana
07/12/2011
Escuteiros de Santo Afonso solidários com crianças de Cabo Verde
Trata-se de um projecto conjunto com o Comité Spencer cujo objectivo é apoiar crianças de Cabo Verde através de envio de material escolar.
Os escuteiros pretendem também estar presentes nas grandes superfícies comerciais onde vão apelar ao espírito solidário das pessoas e recolher material escolar: lápis, borrachas, cadernos, entre outros, serão bem-vindos.
Todo o material recolhido no âmbito deste projecto será entregue ao Comité Spencer, que se responsabiliza pelo envio para Cabo Verde.
Fonte: Contacto/Aleida Vieira
06/12/2011
04/12/2011
Comité Spencer ajuda a produzir lixívia em escola de Cabo Verde
O Liceu Suzete Delgado tem uma capacidade tecnológica montada, que produz 110 litros de lixívia de quatro em quatro horas, com qualidade igual à "importada do exterior", que ultrapassa as necessidades internas de utilização na escola. O excedente é distribuído para o Hospital regional João Morais, Internato, Liceu de Coculi e outras escolas.
Segundo o responsável de manutenção dos equipamentos e da produção, António Maurício, “a lixívia contém 4,5 por cento de cloro activo por quilo e uma capacidade de 950 gramas de hipoclorito de sódio”.
Os equipamentos do sistema de “electrolisação de água do mar” foram oferecidos ao Liceu “Suzete Delgado”, pela Associação “Comité Spencer”, do Luxemburgo. “Produzir cloro para tratamento de água, para consumo dos alunos, professores e dos funcionários do liceu”, foram, de entre outros, os objectivos da oferta.
A apresentação pública do sistema foi feita no decorrer da última “Feira de Ciência”, realizada na passada semana pela Direcção do Liceu Suzete Delgado na Cidade da Ribeira Grande. Nessa feira, de entre outras actividades realizadas, destaca-se a palestra sobre energias renováveis em Cabo Verde, proferida pelo professor da UNI-CV, Rui Paisana, que despertou muito interesse no seio dos alunos.
Fonte: Asemana
01/12/2011
"Temos de investir na educação dos filhos e isso não é só com dinheiro"
 |
| Os pais estiveram atentos aos conselhos de Lúcio Cabral e querem mais |
Maior acompanhamento escolar por parte dos pais, melhor conhecimento da nova linguagem dos filhos, noção da identidade cultural, responsabilidade do emigrante, mas também boas práticas da sociedade de acolhimento podem ser a chave para o sucesso educativo das crianças cabo-verdianas no Luxemburgo.
Estas foram algumas das conclusões da primeira mesa-redonda sobre a educação, integração e cultura cabo-verdianas, levada a cabo pela Associação dos pais de alunos de origem cabo-verdiana (Apadoc), este domingo, no Centre Sociétaire, na capital luxemburguesa.
Para combater o insucesso escolar, o trabalho com os pais parece ser a prioridade tanto em Cabo Verde, em Portugal, como no Luxemburgo, defendeu o painel de especialistas.
"A nível de ensino, a conclusão a que chegamos é que o maior problema é a falta de empenho, no sítio certo, dos pais. Daí a importância deste trabalho da Apadoc para explicar aos pais o ‘abc’ da escola, o que ela é, para que serve, como está organizado o sistema de ensino e como chegar à linguagem dos iPhone's, Ipad's e Ipod's dos filhos de hoje em dia", refere a linguista Aleida Vieira.
"A presença do pai e da mãe, juntos, nas reuniões, vai dar ao professor um maior reconhecimento como autoridade e, por outro lado, dá motivação ao aluno no estudo. Os professores precisam da ajuda dos pais e se estes não aparecem nas reuniões, os professores 'marimbam-se' para os alunos", sustenta o professor Lúcio Cabral.
A par desta questão, é preciso também trabalhar a identidade cultural para se poder descobrir e aceitar o outro.
"Como diz o ditado: ‘aquilo que o berço dá, só a cova pode tirar'. A família tem um papel importante na transmissão da cultura e se um indivíduo é culturalmente bem formado, vai estar aberto às outras culturas e vai ser mais bem-sucedido na integração", acrescenta Lúcio Cabral.
A personalidade do aluno, o esforço na aprendizagem de uma das línguas locais, o sentido de responsabilidade enquanto emigrante também podem ter influência nesta dinâmica. Da parte da sociedade de acolhimento também se esperam boas práticas que conduzam ao sucesso escolar e não ao insucesso. Sendo o sistema educativo idêntico ao cabo-verdiano, em Portugal não existem entraves a nível do sistema para os alunos cabo-verdianos. Já no Luxemburgo o mesmo não se pode dizer.
 |
| Em Portugal, o maior problema são os guetos, diz Aleida Vieira |
"O grande problema em Portugal são os bairros sociais, os tais guetos e outras questões sociais. Aqui no Luxemburgo isso não acontece, mas pode vir a acontecer. Não existem aqueles 'prédios-prisões' como em Portugal, mas há zonas em que se pode dizer ‘isto aqui é dos portugueses, ali é dos italianos'. Este é um ponto que o Luxemburgo deve combater para não se chegar ao nível extremo de Portugal", sustenta a linguista Aleida Vieira.
Se esta estrutura urbana pode ser uma ameaça, o sistema educativo luxemburguês é já uma dificuldade para muitos alunos cabo-verdianos.
"O sistema educativo luxemburguês começa por privilegiar a fala do luxemburguês e o alemão entra logo na primária. A língua francesa é introduzida no terceiro ano e o alemão regressa no secundário", refere a técnica do ministério da Educação do Luxemburgo, que esteve na assistência, Cidália Monteiro.
"O alemão acaba sempre por dominar, mas se o sistema permitisse aulas no ensino secundário também em língua francesa, para os alunos mais propensos à francofonia, seria mais fácil para muitos alunos conseguirem os seus objectivos. Mas isto é uma utopia", desabafa a funcionária do ministério da Educação.
Mas para alcançar o sucesso escolar, é imprescindível que os pais cabo-verdianos estejam "informados".
"Têm de saber o que os filhos estão a estudar e porquê são encaminhados para 'vendeuse‘ ou outros cursos técnicos. Têm de ir à escola e dizer não, se for preciso. Dizer que o filho quer ir para a faculdade e que tem essa capacidade. Se isso acontecer, muitos filhos vão sentir essa protecção dos pais, e vai ser mais fácil realizar os seus sonhos", defende Aleida Vieira.
É o futuro dos filhos que está em causa, mas dos pais também. "Temos de investir na educação dos filhos e isso não é só com dinheiro. O tempo é importante. Temos de acompanhar os nossos filhos e fazê-los ver a importância dos estudos porque, senão, mais tarde são os pais que vão continuar a sustentar os filhos já adultos, quando deviam estar formados e a trabalhar. O investimento na educação tem de começar desde cedo para que mais tarde os custos não venham a ser maiores", exorta Lúcio Cabral.
A Encarregada de Negócios da embaixada de Cabo Verde, Clara Delgado, esteve também presente para saudar a iniciativa da Apadoc e aproveitou para reconhecer os "bons e experientes quadros cabo-verdianos que vieram discutir com os pais temas prementes, pois fala-se muito do insucesso escolar no Luxemburgo". Clara Delgado defende que "sem educação não há integração e sem integração será difícil educar-se". Para a presidente da Apadoc, Joana Ferreira, "este é o primeiro de outros sucessos que virão", mas ainda assim precisa de "mais apoio dos pais para uma tarefa que é de todos".
HB
Subscrever:
Mensagens (Atom)